Musnad Ahmad hadis #10961

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَقَالَ عَفَّانُ أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ قَالَ
سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ سَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الذِّئْبَ قَطَعَ ذَنَبَ شَاةٍ لِي فَأُضَحِّي بِهَا قَالَ نَعَمْ وَقَالَ عَفَّانُ عَنْ ذَنَبِ شَاةٍ لَهُ فَقَطَعَهَا الذِّئْبُ فَقَالَ أُضَحِّي بِهَا قَالَ نَعَمْ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Suraij] dan [‘Affan] mereka berkata; telah menceritakan kepada kami [Hammad]. Sedangkan [‘Affan] berkata; telah mengabarkan kepada kami [Hajjaj] dari [‘Athiyyah bin Sa’d] dari [Abu Sa’id Al Khudri] bahwasanya ia berkata; Aku bertanya kepada Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, atau ada seorang laki-laki yang bertanya kepadanya, lalu ia pun berkata; “Wahai Rasulullah, sesungguhnya ada seekor serigala yang memutuskan (memakan) ekor kambing kurbanku, apakah boleh aku menggunakannya sebagai hewan kurban?” beliau menjawab: “Ya boleh.” ‘Affan menyebutkan; “tentang ekor kambing yang dimakan oleh serigala, lalu ia berkata; “Apakah aku boleh menggunakannya sebagai hewan kurban?” beliau menjawab, “Ya boleh.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 10961