Musnad Ahmad hadis #10904

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا حَمْزَةُ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنِ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ
عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَيُنَادَى مَعَ ذَلِكَ إِنَّ لَكُمْ أَنْ تَحْيَوْا فَلَا تَمُوتُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَصِحُّوا فَلَا تَسْقَمُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَشِبُّوا فَلَا تَهْرَمُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَنْعَمُوا فَلَا تَبْأَسُوا أَبَدًا قَالَ يُنَادَوْنَ بِهَؤُلَاءِ الْأَرْبَعِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Adam] berkata; telah menceritakan kepada kami [Hamzah] berkata; telah menceritakan kepada kami [Abu Ishaq] dari [Al Aghar Abu Muslim] dari [Abu Hurairah] dan [Abu Sa’id] dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, beliau bersabda: “Lalu bersamaan dengan hal itu mereka diseru; sesungguhnya kalian akan tetap hidup dan tidak akan mati selamanya, kalian akan tetap sehat dan tidak akan sakit selamanya, kalian akan tetap muda dan tidak akan pernah tua selamanya, dan kalian akan tetap merasa senang dan tidak akan pernah bosan selamanya.” Beliau bersabda: “Mereka diseru dengan empat perkara tersebut.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 10904