Musnad Ahmad hadis #10458

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ حَدَّثَنَا خَلِيفَةُ يَعْنِي ابْنَ غَالِبٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ الْإِيمَانُ بِاللَّهِ وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ فَإِنْ لَمْ أَسْتَطِعْ ذَلِكَ قَالَ احْبِسْ نَفْسَكَ عَنْ الشَّرِّ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ تَصَدَّقُ بِهَا عَلَى نَفْسِكَ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Abu Sa’id] berkata; telah menceritakan kepada kami [Khalifah] -yaitu Ibnu Ghalib- berkata, telah menceritakan kepada kami [Sa’id bin Abu Sa’id Al Maqburi] dari [bapaknya], dari [Abu Hurairah] berkata; “Bahwasanya seorang lelaki mendatangi Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, dan bertanya; “Wahai Rasulullah, amal bagaimanakah yang paling utama?” beliau menjawab: “Iman kepada Allah dan jihad di jalan Allah, ” ia bertanya lagi; “Bagaimana jika aku tidak mampu?” beliau bersabda: “Tahanlah dirimu dari melakukan keburukan, sesungguhnya hal itu adalah sedekah yang engkau sedekahkan atas dirimu.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 10458