Musnad Ahmad hadis #10319

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ شَرِيكٍ أَنَّ الضَّحَّاكُ بْنُ قَيْسٍ أَرْسَلَ مَعَهُ إِلَى مَرْوَانَ بِكِسْوَةٍ فَقَالَ مَرْوَانُ انْظُرُوا مَنْ تَرَوْنَ بِالْبَابِ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَأَذِنَ لَهُ فَقَالَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ حَدِّثْنَا بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ
سَمِعْتُهُ يَقُولُ لَيَتَمَنَّيَنَّ أَقْوَامٌ وُلُّوا هَذَا الْأَمْرَ أَنَّهُمْ خَرُّوا مِنْ الثُّرَيَّا وَأَنَّهُمْ لَمْ يَلُوا شَيْئًا

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Abdush Shamad], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Hammad] -yaitu Ibnu Salamah-, berkata; telah mengabarkan kepada kami [‘Ashim bin Bahdalah] dari [Yazid bin Syarik] bahwa Adl Dhahak bin Qais mengirim kiswah melalui [Abu Hurairah] kepada Marwan, lalu Marwan berkata; "Lihatlah, siapa yang kalian lihat di depan pintu?" ia berkata; "Abu Hurairah, " Marwan memberinya izin dan berkata; "Wahai Abu Hurairah, bacakanlah kepada kami hadis yang pernah engkau dengar dari Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam." Kemudian Abu Hurairah menuturkan; Aku mendengar beliau bersabda:

"Sungguh orang-orang yang diberi amanah atas perkara ini (kepemimpinan) akan berangan-angan seandainya mereka terjatuh dari langit dan tidak dibebani amanah tersebut."

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 10319