Musnad Ahmad hadis #10209

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عَطَاءٍ مَوْلَى أُمِّ صَفِيَّةَ وَقَالَ يَعْقُوبُ صُبَيَّةَ وَهُوَ الصَّوَابُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ وَلَأَخَّرْتُ صَلَاةَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ الْأَوَّلِ فَإِنَّهُ إِذَا مَضَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الْأَوَّلُ هَبَطَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا إِلَى طُلُوعِ الْفَجْرِ يَقُولُ قَائِلٌ أَلَا دَاعٍ يُجَابُ أَلَا سَائِلٌ يُعْطِيهِ أَلَا مُذْنِبٌ يَسْتَغْفِرُ فَيُغْفَرَ لَهُ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Ibnu Abu ‘Adi] dari [Muhammad bin Ishaq] dari [Sa’id bin Abu Sa’id Al Maqburi] dari [‘Atho`] mantan budak Ummu Shafiah, -Ya’qub menerangkan; bahwa yang benar adalah Shubayyah, – dari [Abu Hurairah] ia berkata; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Sekiranya tidak memberatkan bagi umatku, sungguh akan aku perintahkan kepada mereka untuk bersiwak setiap kali akan shalat, dan akan aku akhirkan shalat isya` yang akhir hingga sepertiga malam yang pertama, karena sesungguhnya Allah turun ke langit dunia setelah berlalunya sepertiga malam yang pertama hingga matahari terbit. Berkatalah seorang penyeru; ‘Ketahuilah, setiap yang berdoa akan dikabulkan, setiap yang meminta akan diberi dan setiap pendosa yang meminta ampun akan diampuni.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 10209