Musnad Ahmad hadis #10088

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مِهْرَانَ قَالَ
لَمَّا حَضَرَ أَبَا هُرَيْرَةَ الْمَوْتُ قَالَ لَا تُتْبِعُونِي بِمِجْمَرٍ وَأَسْرِعُوا بِي فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا وُضِعَ عَلَى سَرِيرِهِ قَالَ أَسْرِعُوا بِي وَإِذَا وُضِعَ الْكَافِرُ عَلَى سَرِيرِهِ قَالَ وَيْلَاهُ أَيْنَ تَذْهَبُونَ بِي

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Abdullah bin Az Zubair], dia berkata; telah menceritakan kepada kami [Ibnu Abu Dzi`b] dari [Al Maqburi] dari [Abdurrahman bin Mihran], dia berkata; “Ketika ajal akan menjemput [Abu Hurairah], ia berkata; “Janganlah kalian ikuti jenazahku dengan api dan segerakanlah membawaku, karena sesungguhnnya aku mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Sesungguhnya seorang mukmin jika diletakkan di atas kasurnya (keranda) ia akan berkata; ‘Bersegeralah kalian membawaku, ‘ dan jika seorang kafir diletakkan di atas kasurnya (keranda) ia akan berkata; ‘Celakalah kalian, kemanakah kalian akan membawaku?.'”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 10088