Musnad Ahmad hadis #25603

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ قَالَ حَدَّثَنَا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ أَنَّ كَثِيرَ بْنَ فَرْقَدٍ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَالِكِ بْنِ حُذَافَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أُمِّهِ الْعَالِيَةِ بِنْتِ سُمَيْعٍ أَوْ سُبَيْعٍ الشَّكُّ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ مَيْمُونَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ
مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرِجَالٍ مِنْ قُرَيْشٍ يَجُرُّونَ شَاةً لَهُمْ مِثْلَ الْحِمَارِ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا قَالُوا إِنَّهَا مَيْتَةٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُطَهِّرُهَا الْمَاءُ وَالْقَرَظُ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Yahya bin Ghailan] berkata, telah menceritakan kepada kami [Risydin bin Sa’d] berkata, telah menceritakan kepadaku [Amru bin Al Harits] bahwa [Katsir bin Farqad] telah menceritakan kepadanya, bahwa [Abdullah bin Malik bin Khudzafah] menceritakan kepadanya, dari ibunya [Al ‘Aliyah binti Sumai’] -atau Subai’, ada keraguan dari Abdullah- bahwa [Maimunah] isteri Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, ia berkata, “Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam berjalan melewati seorang laki-laki Quraisy yang menyeret seekor domba seperti keledai milik mereka, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam lalu berkata kepada mereka: “Sekiranya kalian menyamaknya.” Mereka berkata, “Sesungguhnya ia telah menjadi bangkai!” Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam lantas bersabda: “Ia akan menjadi suci dengan air dan penyamakan.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 25603