Musnad Ahmad hadis #25360

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا طَلْقُ بْنُ غَنَّامِ بْنِ طَلْقٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُثْمَانَ الْوَرَّاقُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ قَالَ
دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَدَخَلَ عَلَيْهَا ابْنُ أَخٍ لَهَا فَصَلَّى فِي بَيْتِهَا رَكْعَتَيْنِ فَلَمَّا سَجَدَ نَفَخَ التُّرَابَ فَقَالَتْ لَهُ أُمُّ سَلَمَةَ ابْنَ أَخِي لَا تَنْفُخْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِغُلَامٍ لَهُ يُقَالُ لَهُ يَسَارٌ وَنَفَخَ تَرِّبْ وَجْهَكَ لِلَّهِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Thalq bin Ghannam bin Thalq] telah menceritakan kepada kami [Sa’id bin Utsman Al Waraq] dari [Abu Shalih] berkata; “Saya pernah menemui Aisyah, begitu juga keponakannya ikut menemuinya. Lalu ia shalat dua raka’at di rumahnya, ketika ia sujud, ia meniup debu. [Ummu Salamah] pun lantas berkata kepada keponakanku; ‘Jangan engkau tiup, karena saya telah mendengar Rasulullah shalallahu’alaihi wa sallam menuturkan kepada seorang budak miliknya, ia dipanggil Yasar, ia pernah meniup (dalam shalat): “Taburkan debu ke wajahmu untuk Allah.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 25360