Musnad Ahmad hadis #24785

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ الْحَدَّادُ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ
أَنَّ عَائِشَةَ كَانَتْ تَدَّانُ فَقِيلَ لَهَا مَا يَحْمِلُكِ عَلَى الدَّيْنِ وَلَكِ عَنْهُ مَنْدُوحَةٌ قَالَتْ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ عَبْدٍ يُدَانُ وَفِي نَفْسِهِ أَدَاؤُهُ إِلَّا كَانَ مَعَهُ مِنْ اللَّهِ عَوْنٌ فَأَنَا أَلْتَمِسُ ذَلِكَ الْعَوْنَ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Abdul Wahid Al Haddad] telah menceritakan kepada kami [Al Qasim bin Al Fadhl] dari [Muhammad bin Ali] bahwa [Aisyah] adalah orang yang suka berhutang. Lalu dikatakan kepadanya; “Apa yang membuat kamu suka berhutang sedangkan engkau mempunyai keluasan?” ia menjawab; “Sesungguhnya saya telah mendengar Rasulullah shallallahu’alaihi wa sallam bersabda: ‘Tidaklah seorang hamba yang berhutang dan pada dirinya ada niatan untuk menunaikannya kecuali pertolongan Allah akan selalu bersamanya.’ Dan saya berharap akan mendapatkan pertolongan tersebut.'”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 24785