Musnad Ahmad hadis #24530

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
قَبَّلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ وَقَالَ وَكِيعٌ قَالَتْ قَبَّلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ وَهُوَ مَيِّتٌ قَالَتْ فَرَأَيْتُ دُمُوعَهُ تَسِيلُ عَلَى خَدَّيْهِ يَعْنِي عُثْمَانَ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَعَيْنَاهُ تُهْرَاقَانِ أَوْ قَالَ وَهُوَ يَبْكِي

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Waqi’] dan [Abdurrahman] keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami [Sufyan] dari [Ashim bin Ubaidullah] dari [Qasim bin Muhammad] dari [Aisyah] berkata; “Rasulullah shallallahu’alaihi wa sallam pernah menciumku.” Abdurrahman berkata; “Saya pernah melihat Rasulullah shallallahu’alaihi wa sallam mencium isterinya.” Waki’ berkata; Aisyah berkata; “Rasulullah shallallahu’alaihi wa sallam pernah mencium Utsman bin Mazh’un sementara ia telah mati.” Aisyah berkata; “Saya melihat air matanya menetes di atas pipinya, yaitu Utsman.” Abdurrahman meriwayatkan; “Kedua matanya mengalirkan air mata.” Atau meriwayatkan; “Beliau menangis.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 24530