Musnad Ahmad hadis #24364

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْتُ لَهَا أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ بَعْدَ ثَلَاثٍ فَقَالَتْ نَعَمْ أَصَابَ النَّاسَ شِدَّةٌ فَأَحَبَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُطْعِمَ الْغَنِيُّ الْفَقِيرَ ثُمَّ لَقَدْ رَأَيْتُ آلَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُونَ الْكُرَاعَ بَعْدَ خَمْسَ عَشْرَةَ فَقُلْتُ لَهَا مِمَّ ذَاكَ قَالَ فَضَحِكَتْ وَقَالَتْ مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ مِنْ خُبْزٍ مَأْدُومٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ حَتَّى لَحِقَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Abdurrahman] dari [Sufyan] dari [Abdurrahman bin Abis] dari [ayahnya] berkata; saya pernah menemui [Aisyah] dan saya bertanya kepadanya; “Apakah Rasulullah shallallahu’alaihi wa sallam melarang untuk memakan daging kurban setelah tiga hari?” Ia menjawab; “Ya, tatkala orang-orang mengalami kesulitan, Rasulullah shallallahu’alaihi wa sallam senang bila orang kaya memberi makan orang fakir. Sungguh, saya pernah melihat keluarga Muhamad shallallahu’alaihi wa sallam memakan betis kaki hewan kurban setelah lima belas hari.” Lalu saya berkata kepadanya; “Dari apa itu?” Ibnu Abbas berkata; “Aisyah tertawa seraya berkata; ‘Kelurga Muhammad pernah selama tiga hari tidak pernah kenyang dari roti yang mengandung lemak hingga beliau bertemu dengan Allah Azzawajalla’.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 24364