Musnad Ahmad hadis #24297

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ وحَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ قَالَا حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ شَرِيكِ بْنِ نَمِرٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةُ عَائِشَةَ إِذَا ذَهَبَ ثُلُثَا اللَّيْلِ إِلَى الْبَقِيعِ فَيَقُولُ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ دَارِ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ فَإِنَّا وَإِيَّاكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ غَدًا مُؤَجَّلُونَ قَالَ أَبُو عَامِرٍ تُؤَجَّلُونَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Abdurrahman] telah menceritakan kepada kami [Abu Amir], keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami [Zuhair bin Muhammad] dari [Syarik bin Namir] dari [Atha’ bin Yasar] bahwasanya [Aisyah] berkata; “Apabila pada malamnya Aisyah, Rasulullah pergi pada sepertiga malam ke makam Baqi’ seraya mengucapkan: “ASSALAAMU ‘ALAIKUM AHLADDARI QAUMIN MU`MININ FA INNA WA IYYAKUM WA MAA TUU ‘ADUUN GHADAN MUAJJALUUN (Semoga keselamatan atas kalian wahai penghuni makam kaum mukminin, karena kami dan kalian kelak akan segera mendapatkan apa yang telah dijanjikan kepada kalian.” Abu Amir meriwayatkan; “TUAJJALUUN WA INNA INSYA ALLAHU BIKUM LAAHIQUUN (Apa yang dijanjikan kepada kalian) akan disegerakan, dan kami insya Allah, akan menyusul kalian.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 24297