Musnad Ahmad hadis #23948

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
وَاعَدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِبْرِيلُ فِي سَاعَةٍ أَنْ يَأْتِيَهُ فِيهَا فَرَاثَ عَلَيْهِ أَنْ يَأْتِيَهُ فِيهَا فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَهُ بِالْبَابِ قَائِمًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي انْتَظَرْتُكَ لِمِيعَادِكَ فَقَالَ إِنَّ فِي الْبَيْتِ كَلْبًا وَلَا نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا صُورَةٌ وَكَانَ تَحْتَ سَرِيرِ عَائِشَةَ جِرْوُ كَلْبٍ فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُخْرِجَ ثُمَّ أَمَرَ بِالْكِلَابِ حِينَ أَصْبَحَ فَقُتِلَتْ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Yazid], dia berkata; telah mengabarkan kepada kami [Muhammad, yaitu Ibnu Amru] dari [Abi Salamah] dari [Aisyah] berkata; “Jibril pernah berjanji kepada Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam untuk datang kepadanya pada waktu yang ditentukan, tapi ia terlambat datang kepada beliau. Kemudian Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam keluar dan mendapatkannya berdiri di pintu, maka Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam bersabda: “Saya sebenarnya telah menunggumu pada waktu yang telah kamu janjikan.” Jibril menjawab; “Maaf, dalam rumah ada seekor anjing dan saya tidak masuk rumah yang berisi anjing dan tidak juga gambar.” Ternyata di bawah ranjang Aisyah ada seekor anjing kecil, maka Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam memerintahkan untuk mengeluarkannya hingga dikeluarkan, kemudian pada pagi harinya Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam menyuruh untuk menghilangkan anjing-anjing yang ada lalu anjing-anjing tersebut di bunuh.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 23948