Musnad Ahmad hadis #23561

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ قَالَ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ الْأَحْدَبُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ
رَأَتْنِي عَائِشَةُ أُمُّ الْمُؤْمِنِينَ أَغْسِلُ أَثَرَ جَنَابَةٍ أَصَابَتْ ثَوْبِي فَقَالَتْ مَا هَذَا قُلْتُ جَنَابَةٌ أَصَابَتْ ثَوْبِي فَقَالَتْ لَقَدْ رَأَيْتُنَا وَإِنَّهُ يُصِيبُ ثَوْبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا يَزِيدُ عَلَى أَنْ يَقُولَ بِهِ هَكَذَا
وَوَصَفَهُ مَهْدِيٌّ حَكَّ يَدَهُ عَلَى الْأُخْرَى

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Affan], dia berkata; telah berkata kepada kami [Mahdi], dia berkata; telah berkata kepada kami [Washil Al-Ahdab], dari [Ibrahim An-Nakha’i], dari [Al-Aswad bin Yazid], dia berkata; ” [Aisyah] melihatku (mengetahui) kalau saya habis mandi junub dari bajuku yang terkena air mani.” Lalu (Aisyah) Berkata; “Apa ini?.” Saya menjawab; “Air mani telah mengenai bajuku.” Maka ia berkata; “Kami telah melihatnya. Sungguh baju Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam juga pernah terkena air mani. Dan beliau tidak berkata apapun kecuali berkata begini.” Lalu Mahdi memperagakannya dengan menggaruk tangannya yang lain.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 23561