Musnad Ahmad hadis #21730

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَالِمٍ الْكُوفِيُّ الْمَفْلُوجُ وَكَانَ ثِقَةً حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِ عَنْ أَبِي صَادِقٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ نَاجِدٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْخُذُ الْوَبَرَةَ مِنْ جَنْبِ الْبَعِيرِ مِنْ الْمَغْنَمِ فَيَقُولُ مَا لِي فِيهِ إِلَّا مِثْلُ مَا لِأَحَدِكُمْ مِنْهُ إِيَّاكُمْ وَالْغُلُولَ فَإِنَّ الْغُلُولَ خِزْيٌ عَلَى صَاحِبِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَدُّوا الْخَيْطَ وَالْمَخِيطَ وَمَا فَوْقَ ذَلِكَ وَجَاهِدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَعَالَى الْقَرِيبَ وَالْبَعِيدَ فِي الْحَضَرِ وَالسَّفَرِ فَإِنَّ الْجِهَادَ بَابٌ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ إِنَّهُ لَيُنَجِّي اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِهِ مِنْ الْهَمِّ وَالْغَمِّ وَأَقِيمُوا حُدُودَ اللَّهِ فِي الْقَرِيبِ وَالْبَعِيدِ وَلَا يَأْخُذْكُمْ فِي اللَّهِ لَوْمَةُ لَائِمٍ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami ‘Abdullah telah bercerita kepadaku [‘Abdullah bin Salim Al Kufi Al Mafluj], ia perawi yang terpercaya telah bercerita kepada kami [‘Ubaidah bin Al Aswad] dari [Al Qasim bin Al Walid] dari [Abu Shadiq] dari [Rabi’ah bin Najid] dari [‘Ubadah bin Ash Shamit] bahwa Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam mengambil bulu kapas dari perut unta lalu beliau bersabda: Sedikit yang saya ambil dari (harta rampasan perang) ini, tak lain seperti yang diambil oleh salah seorang dari kalian, jangan sesekali kalian berkhianat karena pengkhinatan adalah neraka dan aib bagi pelakunya didunia dan akhirat, berikanlah benang, kain yang dijahit dan yang lebih besar nilainya, berjihadlah dijalan Allah subhanahu wata’ala baik yang dekat atau pun yang jauh, karena jihad adalah salah satu pintu surga yang besar, dengan jihad Allah Tabaaroka wa Ta’aala mengobati duka dan kesedihan, jangan hiraukan cercaan orang karena melaksanakan perintah Allah dan jangan hiraukan cercaan orang karena melaksanakan perintah Allah.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 21730