Musnad Ahmad hadis #21724

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ مَكِّيٌّ وَأَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خَالِدٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو ضَمْرَةَ عَنْ ابْنِ حَرْمَلَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّادٍ الزُّرَقِيَّ أَخْبَرَهُ
أَنَّهُ كَانَ يَصِيدُ الْعَصَافِيرَ فِي بِئْرِ أَبِي إِهَابٍ وَكَانَتْ لَهُمْ فَرَآنِي عُبَادَةُ وَقَدْ أَخَذْتُ الْعُصْفُورَ فَانْتَزَعَهُ مِنِّي وَأَرْسَلَهُ وَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرَّمَ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا كَمَا حَرَّمَ إِبْرَاهِيمُ مَكَّةَ وَكَانَ عُبَادَةُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin ‘Abbad Makki] dan [Abu Marwan Al ‘Utsmani Muhammad bin ‘Utsman bin Khalid] keduanya berkata: telah bercerita kepada kami [Abu Dhamrah] dari [Abu Harmalah] dari [Ya’la bin ‘Abdur Rahman bin Hurmuz] bahwa [‘Abdullah bin ‘Abbad Az Zuraqqi] memberi khabar padanya, bahwa ia pernah berburu burung-burung kecil di sumur Ihab milik mereka. (Abdullah menceritakan); lalu [‘Ubadah bin Ash Shamit] melihatku ketika aku menangkap burung-burung tersebut, ia merebutnya dariku dan melepaskannya dan berkata: Wahai anakku, Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam telah menjadikan diantara dua bebatuan hitam (Madinah) sebagai tanah haram sebagaimana Ibrahim menjadikan Makkah sebagai tanah haram. Dan ‘Ubadah bin Ash Shamit adalah salah satu sahabat Nabi Shallallahu’alaihiwasallam.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 21724