Musnad Ahmad hadis #20165

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ وَسَمِعْتُ الْأَعْمَشَ يَرْوِي عَنْ شَقِيقٍ عَنْ خَبَّابٍ قَالَ
هَاجَرْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمِنَّا مَنْ مَاتَ وَلَمْ يَأْكُلْ مِنْ أَجْرِهِ شَيْئًا مِنْهُمْ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ لَمْ يَتْرُكْ إِلَّا نَمِرَةً إِذَا غَطُّوا بِهَا رَأْسَهُ بَدَتْ رِجْلَاهُ وَإِذَا غَطَّيْنَا رِجْلَيْهِ بَدَا رَأْسُهُ فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَطُّوا رَأْسَهُ وَجَعَلْنَا عَلَى رِجْلَيْهِ إِذْخِرًا قَالَ وَمِنَّا مَنْ أَيْنَعَ الثِّمَارَ فَهُوَ يَهْدِبُهَا

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Abdullah bin Idris] ia berkata, Aku mendengar [Al A’masy] meriwayatkan dari [Syaqiq] dari [Khabab] ia berkata, “Kami berhijrah bersama Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, di antara kami ada yang meninggal dunia dan belum sempat merasakan buah amalnya. Di antara mereka adalah Mus’ab bin Umair, ia tidak meninggalkan sesuatu kecuali selembar kain yang apabila ditutup kepalanya maka tersingkap kedua kakinya, dan bila ditutupkan di kakinya tersingkaplah kepalanya. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam lalu bersabda: “Tutuplah kepalanya!” Lalu kedua kakinya kami tutup dengan daun idzkhir.” Syaqiq (perawi) Berkata, “Di antara kami ada yang buah-bahannya telah masak, lalu ia memetik dan memberikannya.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 20165