Musnad Ahmad hadis #19580

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَأَبُو دَاوُدَ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ
أَخَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ سَبْعَ لَيَالٍ قَالَ أَبُو دَاوُدَ ثَمَانِ لَيَالٍ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ أَنَّكَ عَجَّلْتَ لَكَانَ أَمْثَلَ لِقِيَامِنَا مِنْ اللَّيْلِ قَالَ فَعَجَّلَ بَعْدَ ذَلِكَ
قَالَ أَبِي وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ فَقَالَ فِي حَدِيثِهِ سَبْعَ لَيَالٍ وَقَالَ عَفَّانُ تِسْعَ لَيَالٍ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Rauh] dan [Abu Dawud], keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami [Hammad bin Salamah], – [Abu Dawud] mengatakan; telah menceritakan kepada kami [Ali bin Zaid] – dari [Al Hasan] dari [Abu Bakrah] dia berkata; “Rasulullah Shallalahu ‘Alaihi Wasallam biasa mengakhirkan shalat Isya` selama tujuh malam.” [Abu Daud] mengatakan; “Selama delapan malam hingga sepertiga malam.” Kemudian Abu Bakar berkata; “Wahai Rasulullah, seandainya engkau menyegerakannya tentu akan lebih baik untuk bangun malam kami! Abu Bakrah berkata; “Setelah itu, beliau menyegerakannya.” Ayahku berkata; dan telah menceritakan kepada kami [Abdusshamad] dalam hadisnya (dengan redaksi) “Tujuh malam.” sedangkan [‘Affan] mengatakan; “Sembilan malam.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 19580