Sahih Bukhari hadis #3273

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السُّوقِ فَقَالَ رَجُلٌ يَا أَبَا الْقَاسِمِ فَالْتَفَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ سَمُّوا بِاسْمِي وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah bercerita kepada kami [Hafsh bin ‘Umar] telah bercerita kepada kami [Syu’bah] dari [Humaid] dari [Anas radliallahu ‘anhu] berkata; Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam pernah berada di suatu pasar tiba-tiba ada orang yang berkata (kepada orang lain); “Wahai Abu Al Qasim”. Maka Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam menoleh lalu bersabda: “Berilah nama dengan namaku tapi jangan kalian menggunakan nama dengan nama kuniyahku (gelar/panggilan) “.

Riwayat: Sahih Bukhari hadis #3273