Musnad Ahmad hadis #14575

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ
لَبِسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَاءً مِنْ دِيبَاجٍ أُهْدِيَ لَهُ ثُمَّ أَوْشَكَ أَنْ يَنْزِعَهُ وَأَرْسَلَ بِهِ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقِيلَ قَدْ أَوْشَكْتَ مَا نَزَعْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ نَهَانِي عَنْهُ جِبْرِيلُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَهُ عُمَرُ يَبْكِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَرِهْتَ أَمْرًا وَأَعْطَيْتَنِيهِ فَمَا لِي فَقَالَ لَمْ أُعْطِكَهُ لِتَلْبَسَهُ إِنَّمَا أَعْطَيْتُكَهُ تَبِيعُهُ فَبَاعَهُ بِأَلْفَيْ دِرْهَمٍ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah bercerita kepada kami [Rauh] telah bercerita kepada kami [Ibnu Juraij] telah mengabarkan kepadaku [Abu Az-Zubair] telah mendengar [Jabir bin Abdullah] berkata; Nabi Shallallahu’alaihiwasallam memakai mantel dari bahan yang tercampur sutra yang pernah dihadiahkan kepada beliau. Beliau melepasnya dan mengirimkan kepada ‘Umar bin Khotob. Umar bertanya ‘Kenapa anda melepasnya Wahai Rasulullah?. Beliau menjawab, ‘Jibril Shallallahu’alaihiwasallam telah melarangku, lalu ‘Umar datang dalam keadaan menangis. Dia berkata; Wahai Rasulullah anda membenci sesuatu lalu anda memberikan kepadaku, bagaimana denganku?. Beliau menjawab ‘Saya tidak memberimu agar dipakai, namun agar kau jual.’ Lalu dia menjualnya dengan seribu dinar.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 14575