Musnad Ahmad hadis #14105

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ
كَسَعَ رَجُلٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ فَاجْتَمَعَ قَوْمُ ذَا وَقَوْمُ ذَا وَقَالَ هَؤُلَاءِ يَا لَلْمُهَاجِرِينَ وَقَالَ هَؤُلَاءِ يَا لَلْأَنْصَارِ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ دَعُوهَا فَإِنَّهَا مُنْتِنَةٌ قَالَ ثُمَّ قَالَ أَلَا مَا بَالُ دَعْوَى أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ أَلَا مَا بَالُ دَعْوَى أَهْلِ الْجَاهِلِيَّةِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Yunus] telah menceritakan kepada kami [Hammad] yaitu Ibnu Zaid dari [‘Amr bin Dinar] dari [Jabir bin Abdullah] berkata; seseorang dari Muhajirin menyenggol seseorang dari Anshar, maka berkumpullah dua kubu tersebut. Mereka berkata; Wahai orang-orang Muhajirin. Dan mereka yang berkata; Wahai orang-orang Anshor. Hal tersebut sampai kepada Nabi Shallallahu’alaihi wasallam, lalu beliau bersabda: “Tinggalkanlah, itu hanyalah perkataan yang sangat jelek dan keji!” (Jabir bin Abdullah Radliyallahu’anhuma) berkata; lalu bersabda: “Mengapa panggilan -panggilan jahiliyah itu diperdengarkan lagi, Mengapa panggilan -panggilan jahiliyah itu diperdengarkan lagi “.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 14105