Musnad Ahmad hadis #13184

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يُحَدِّثُ
عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ نَاسٌ النَّارَ حَتَّى إِذَا صَارُوا فَحْمًا أُدْخِلُوا الْجَنَّةَ فَيَقُولُ أَهْلُ الْجَنَّةِ مَنْ هَؤُلَاءِ فَيُقَالُ هَؤُلَاءِ الْجَهَنَّمِيُّونَ
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا أَبْصَرَهُمْ أَهْلُ الْجَنَّةِ قَالُوا هَؤُلَاءِ الْجَهَنَّمِيُّونَ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Rauh] telah menceritakan kepada kami [Yazid bin Abu Sholih] berkata; saya telah mendengar [Anas bin Malik] menceritakan dari Nabi Shallallahu’alaihi wasallam, Sekelompok manusia akan masuk neraka, sampai jika mereka telah gosong, mereka dimasukkan ke surga, lalu penduduk surga bertanya, siapakah mereka itu? Ada yang menjawab, mereka adalah jahannamiyun (bekas penduduk jahannam). Telah menceritakan kepada kami [Rauh] telah menceritakan kepada kami [Sa’id] dari [Qatadah] telah menceritakan kepada kami [Anas bin Malik] berkata; saya telah mendengar Nabiyullah Shallallahu’alaihi wasallam bersabda: “Jika penduduk surga melihat mereka, mereka berkomentar, mereka adalah jahannamiyun (bekas penduduk jahannam).

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 13184