Musnad Ahmad hadis #12958

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَتِمُّوا الصَّفَّ الْمُقَدَّمَ ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ فَمَا كَانَ مِنْ نَقْصٍ فَلْيَكُنْ فِي الصَّفِّ الْمُؤَخَّرِ
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ قَتَادَةَ فَذَكَرَ حَدِيثًا وَقَالَ قَتَادَةُ كَانَ يَقُولُ أَتِمُّوا الصَّفَّ الْمُقَدَّمَ ثُمَّ الَّذِي يَلِيهِ فَإِنْ كَانَ نَقْصٌ فَلْيَكُنْ فِي الصَّفِّ الْمُؤَخَّرِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Abdul Wahhab] dari [Sa’id] dari [Qatadah] dari [Anas], Nabi Shallallahu’alaihi wasallam bersabda: “Penuhilah shaf depan kemudian yang setelahnya, dan siapa yang terlambat maka isilah shaf paling akhir.” Telah menceritakan kepada kami [Hasan bin Musa] telah menceritakan kepada kami [Syaiban] dari [Qatadah] lalu menyebutkan hadis, dan Qatadah berkata; Nabi bersabda: “Penuhilah shaf paling depan kalian, kemudian setelahnya, jika kurang maka buatlah shaf paling akhir.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 12958