Musnad Ahmad hadis #12662

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ وَهُوَ مَعْصُوبُ الرَّأْسِ قَالَ فَتَلَقَّاهُ الْأَنْصَارُ وَنِسَاؤُهُمْ وَأَبْنَاؤُهُمْ فَإِذَا هُوَ بِوُجُوهِ الْأَنْصَارِ فَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لَأُحِبُّكُمْ وَقَالَ إِنَّ الْأَنْصَارَ قَدْ قَضَوْا مَا عَلَيْهِمْ وَبَقِيَ مَا عَلَيْكُمْ فَأَحْسِنُوا إِلَى مُحْسِنِهِمْ وَتَجَاوَزُوا عَنْ مُسِيئِهِمْ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Ibnu Abu ‘Adi] dari [Humaid] dari [Anas], Suatu hari Rasulullah shallahu’alaihi wasallam keluar dengan mengikat kepalanya. (Anas bin Malik radhiyallahu’anhu) berkata, kemudian beliau ditemui oleh orang-orang anshar, para wanitanya dan anak-anak mereka. Tak tahunya beliau telah dikerumuni oleh orang-orang anshar. Lantas beliau bersabda, “Demi zat yang jiwaku berada di tanganNya, Sungguh saya sangat mencintai kalian”. Dan bersabda, “Sesungguhnya orang anshar telah melaksanakan kewajiban mereka dan sekarang tinggal kewajiban kalian, maka berbuat baiklah terhadap kebaikan mereka dan maafkanlah keburukan mereka.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 12662