Musnad Ahmad hadis #12647

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ وَابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَرَأَى حَبْلًا مَمْدُودًا بَيْنَ سَارِيَتَيْنِ قَالَ ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ فِي الْمَسْجِدِ فَسَأَلَ عَنْهُ فَقَالُوا فُلَانَةُ تُصَلِّي فَإِذَا غُلِبَتْ تَعَلَّقَتْ بِهِ فَقَالَ لِتُصَلِّ مَا عَقَلَتْ فَإِذَا غُلِبَتْ فَلْتَنَمْ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Mu’adz bin Mu’adz] telah menceritakan kepada kami [Humaid, at-Thawill] dan [Ibnu Abu ‘Adi] dari [Humaid At-Thawil] dari [Anas Bin Malik], Pernah Nabi shallahu’alaihi wasallam masuk masjid dan beliau lihat ada tali yang terpancang antara kedua tiang. Ibnu Abu ‘Adi berkata dengan redaksi -antara kedua tiang di masjid–. Maka (Rasulullah Shallallahu’alaihi wasallam menanyakan asal-usulnya. Mereka menjawab, si wanita yang bernama si “A” jika kelelahan shalat, ia gunakan tali itu untuk bertahan. Kontan beliau bersabda, “Beritahukan dia agar shalat semampunya, dan jika telah lemah (mengantuk), tidurlah”.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 12647