Musnad Ahmad hadis #12599

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونٍَ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَ
أَوْلَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِزَيْنَبَ فَأَشْبَعَ الْمُسْلِمِينَ خُبْزًا وَلَحْمًا ثُمَّ خَرَجَ كَمَا كَانَ يَصْنَعُ إِذَا تَزَوَّجَ فَيَأْتِي حُجَرَ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ فَيُسَلِّمُ عَلَيْهِنَّ وَيَدْعُو لَهُنَّ وَيُسَلِّمْنَ عَلَيْهِ وَيَدْعُونَ لَهُ ثُمَّ رَجَعَ وَأَنَا مَعَهُ فَلَمَّا انْتَهَى إِلَى الْبَابِ إِذَا رَجُلَانِ قَدْ جَرَى بَيْنَهُمَا الْحَدِيثُ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ فَلَمَّا أَبْصَرَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ فَلَمَّا رَأَى الرَّجُلَانِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ رَجَعَ وَثَبَا فَزِعَيْنِ فَخَرَجَا فَلَا أَدْرِي أَنَا أَخْبَرْتُهُ أَوْ مَنْ أَخْبَرَهُ فَرَجَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah bercerita kepada kami [Yazid Bin Harun] telah mengabarkan kepada kami [Humaid] dari [Anas] berkata, Rasulullah Shallallahu’alaihi wasallam mengadakan walimah ketika menikah dengan Zainab, beliau mengenyangkan kaum musilimn dengan roti dan daging, lalu beliau menemui para hadirin sebagaimana kebiasaan beliau setelah menikah. Kemudian mendatangi kamar-kamar istrinya, mengucapkan salam dan mendo’akan kebaikan untuk mereka. Merekapun mengucapkan salamdan mendoakan kebaikan bagi beliau. Lalu Rasulullah Shallallahu’alaihi wasallam pulang dan saya bersamanya, tatkala sudah sampai pintu, ada dua orang yang sedang bercakap-cakap di pojok rumahnya. Tatkala Rasulullah Shallallahu’alaihi wasallam melihatnya, beliau menyingkir. Ketika dua orang tadi melihat Nabi Shallallahu’alaihi wasallam telah kembali, kedua orang tadi meloncat dengan ketakutan, lalu keluar. Saya lupa-lupa ingat, apakah saya yang memberitahukan beliau atau yang lainnya, dan Nabi Shallallahu’alaihi wasallam lantas pulang.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 12599