Musnad Ahmad hadis #12566

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ
مُرَّ بِجِنَازَةٍ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَثْنُوا عَلَيْهَا فَقَالُوا كَانَ مَا عَلِمْنَا يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَأَثْنَوْا عَلَيْهِ خَيْرًا فَقَالَ وَجَبَتْ ثُمَّ مُرَّ عَلَيْهِ بِجِنَازَةٍ أُخْرَى فَقَالَ أَثْنُوا عَلَيْهَا فَقَالُوا بِئْسَ الْمَرْءُ كَانَ فِي دِينِ اللَّهِ فَقَالَ وَجَبَتْ أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah bercerita kepada kami [‘Abdurrozzaq] telah bercerita kepada kami [Ma’mar] dari [Tsabit] dari [Anas] berkata, ada jenazah melewati Rasulullah Shallallahu’alaihi wasallam, lalu Nabi berujar “Pujilah orang ini”, maka para sahabat berkomentar ‘setahu kami ia adalah orang yang mencintai Allah dan rasul-Nya” dan mereka memuji kebaikannya. Maka Rasulullah Shallallahu’alaihi wasallam bersabda, ” pasti baginya surga”. Kemudian ada jenazah lainnya yang lewat, lalu Nabi bersabda “pujilah orang ini”. Para sahabat bukannya memuji namun berkomentar “Alangkah buruk orang ini terhadap agamanya”. Maka Nabi bersabda: baginya pasti neraka, kalian adalah saksi saksi Allah dimuka bumi”.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 12566