Musnad Ahmad hadis #12411

Matan Bahasa Arab

مَضْرُوبٌ عَلَيْهِ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ
أَنَّ بَنِي سَلِمَةَ أَرَادُوا أَنْ يَتَحَوَّلُوا مِنْ دِيَارِهِمْ إِلَى قُرْبِ الْمَسْجِدِ فَكَرِهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُعْرَى الْمَسْجِدُ فَقَالَ يَا بَنِي سَلِمَةَ أَلَا تَحْتَسِبُونَ آثَارَكُمْ فَأَقَامُوا
قَالَ أَبِي أَخْطَأَ فِيهِ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَإِنَّمَا هُوَ أَنْ يُعْرُوا الْمَدِينَةَ فَقَالَ يَحْيَى الْمَسْجِدَ وَضَرَبَ عَلَيْهِ أَبِي هَاهُنَا وَقَدْ حَدَّثَنَا بِهِ فِي كِتَابِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Ditandai pada hadis ini, Telah menceritakan kepada kami [Yahya] dari [Humaid] dari [Anas], Bani Salimah hendak memindahkan rumahnya ke dekat masjid. Maka Rasulullah shallallahu’alaihi wasallam tidak suka masjid disewa. Lalu (Nabi shallallahu’alaihi wasallam) bersabda, “Wahai Bani Salimah, tidak sebaiknyakah kalian mengharap pahala Allah terhadap bekas kaki kalian” lalu mereka berdiri. Bapakku berkata, Yahya Bin Said salah tulis, yang benar yaitu “Mereka hendak menyewa Madinah”. Yahya berkata, menyewa masjid dan bapakku mencoret hal itu, dan telah menceritakan kepada kami (bapakku) (dengan hadis itu) pada tulisan Yahya Bin Said.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 12411