Musnad Ahmad hadis #11994

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا أَشْعَثُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ قَدِمُوا مَكَّةَ وَقَدْ لَبَّوْا بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ فَأَمَرَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَمَا طَافُوا بِالْبَيْتِ وَسَعَوْا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ أَنْ يَجْعَلُوهَا عُمْرَةً وَأَنْ يُحِلُّوا وَكَانَ الْقَوْمُ هَابُوا ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْلَا أَنِّي سُقْتُ هَدْيًا لَأَحْلَلْتُ فَأَحَلَّ الْقَوْمُ وَتَمَتَّعُوا

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Rauh] berkata, telah menceritakan kepada kami [Asy’ats] dari [Al Hasan] dari [Anas bin Malik] berkata; “Bahwasanya Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam dan para sahabatnya datang ke Makkah sedangkan mereka bertalbiah untuk haji dan umrah. Maka setelah para sahabat melakukan thawaf mengelilingi Ka’bah dan sa’i antara Shafaa dan Marwah Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam memerintahkan mereka untuk menjadikannya sebagai umrah dan menyuruh mereka untuk bertahallul, akan tetapi para sahabat bimbang melakukannya, maka Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “kalaulah aku tidak membawa hadyu, niscaya aku akan bertahallul.” Maka para sahabatpun bertahallul dan melakukan haji tamattu’.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 11994