Musnad Ahmad hadis #11970

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو مُبَارَكٌ الْخَيَّاطُ جَدُّ وَلَدِ عَبَّادِ بْنِ كَثِيرٍ قَالَ سَأَلْتُ ثُمَامَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ الْعَزْلِ فَقَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَأَلَ عَنْ الْعَزْلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّ الْمَاءَ الَّذِي يَكُونُ مِنْهُ الْوَلَدُ أَهْرَقْتَهُ عَلَى صَخْرَةٍ لَأَخْرَجَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْهَا أَوْ لَخَرَجَ مِنْهَا وَلَدٌ الشَّكُّ مِنْهُ وَلَيَخْلُقَنَّ اللَّهُ نَفْسًا هُوَ خَالِقُهَا

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Abu ‘Ashim] berkata, telah mengabarkan kepada kami [Abu ‘Amru Mubarak Al Khayyath] kakek dari anaknya Abbad bin Katsir, ia berkata; aku bertanya kepada [Tsumamah bin Abdullah bin Anas] tentang ‘azl, ia berkata; Aku mendengar [Anas bin Malik] berkata; Seorang laki-laki datang menemui Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam dan bertanya tantang ‘azl, maka Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam pun bersabda: “Sekiranya air mani yang menjadi bakal anak itu engkau tuangkan ke atas batu, sungguh Allah ‘azza wajalla akan mengeluarkan bayi daripadanya, atau beliau mengatakan, “Sungguh akan keluar seorang anak darinya, -perawi masih ragu- Dan sungguh, benar-benar Allah akan menciptakan jiwa yang memang ingin Dia ciptakan.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 11970