Musnad Ahmad hadis #11801

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ الْحَضْرَمِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ الزُّبَيْرَ بْنَ الْوَلِيدِ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا غَزَا أَوْ سَافَرَ فَأَدْرَكَهُ اللَّيْلُ قَالَ يَا أَرْضُ رَبِّي وَرَبُّكِ اللَّهُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّكِ وَشَرِّ مَا خُلِقَ فِيكِ وَشَرِّ مَا فِيكِ وَشَرِّ مَا دَبَّ عَلَيْكِ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ سَاكِنِ الْبَلَدِ وَمِنْ شَرِّ وَالِدٍ وَمَا وَلَدَ وَمِنْ شَرِّ أَسَدٍ وَأَسْوَدَ وَحَيَّةٍ وَعَقْرَبٍ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Abu Al Mughirah] berkata, telah menceritakan kepada kami [Shafwan] dari [Syuraih bin Ubaid Al Hadlrami] Bahwasanya ia mendengar [Az Zubair Ibnul Walid] menceritakan dari [Abdullah bin Umar bin Al Khaththab] ia berkata; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam apabila berperang atau melakukan safar dan kemalaman, maka beliau mengatakan: “Wahai bumi, Rabbku dan Rabbmu adalah Allah, aku berlindung kepada Allah dari keburukkanmu dan dari kejahatan apa-apa yang diciptakan pada dirimu, dan dari kejahatan apa-apa yang merayap di atasmu. Aku berlindung kepada Allah dari kejahatan penghuni negeri, dari kejahatan orang tua dan anak, dari kejahatan singa dan serigala, serta ular dan kalajengking.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 11801