Musnad Ahmad hadis #11543

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ قَالَ سَأَلَ قَتَادَةُ أَنَسًا
أَيُّ دَعْوَةٍ كَانَ أَكْثَرَ يَدْعُو بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَ أَكْثَرُ دَعْوَةٍ يَدْعُو بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
وَكَانَ أَنَسٌ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ بِدَعْوَةٍ دَعَا بِهَا وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ بِدُعَاءٍ دَعَا بِهَا فِيهِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Isma’il] berkata, telah menceritakan kepada kami [Abdul Aziz] berkata; Qotadah bertanya kepada [Anas]; “Doa apa yang sering digunakan oleh Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam ketika berdoa?” ia menjawab; “Doa yang sering dipakai oleh Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam adalah: “ALLAAHUMMA RABBANAA AATINAA FID DUNYA HASANAH WA FIL AAKHIRATI HASANAH WAQINAA ADZAABANNAAR (Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat dan peliharalah kami dari siksa neraka).” Dan Anas jika ingin berdoa dengan suatu permintaan ia memakai doa tersebut, dan jika ingin berdoa dengan doa tertentu ia juga mengikutkan doa tersebut.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 11543