Musnad Ahmad hadis #11261

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ ذَكْوَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ
قُلْنَ النِّسَاءُ يَا رَسُولَ اللَّهِ غَلَبَ عَلَيْكَ الرِّجَالُ فَعِدْنَا مَوْعِدًا فَوَعَدَهُنَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا امْرَأَةٍ مِنْكُنَّ قَدَّمَتْ ثَلَاثًا مِنْ وَلَدِهَا كَانُوا لَهَا حِجَابًا مِنْ النَّارِ قَالَتْ امْرَأَةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا قَدَّمْتُ اثْنَيْنِ قَالَ وَاثْنَيْنِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Bahz] berkata; telah menceritakan kepada kami [Syu’bah] dari [Abdurrahman bin Al Ashbahani] berkata; aku mendengar [Dzakwan] menceritakan dari [Abu Sa’id Al Khudri] ia berkata; “kaum wanita berkata; “Wahai Rasulullah, engkau telah disibukkan oleh kaum laki-laki, berilah kami satu janji (untuk bermajlis), ” maka beliau pun memberikan janji kepada mereka. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Wanita mana saja dari kalian yang didahului (meninggal) oleh tiga orang dari anaknya, maka mereka akan menjadi perisai baginya dari api neraka, ” lalu seorang wanita berkata; “Wahai Rasulullah, aku telah didahului oleh dua orang dari anakku?” beliau bersabda: “Dua orang juga.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 11261