Musnad Ahmad hadis #11116

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ حَبِيبٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا الْمُثَنَّى يَقُولُ
سَمِعْتُ مَرْوَانَ يَسْأَلُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ النَّفْخِ فِي الشَّرَابِ فَقَالَ نَعَمْ قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ فَإِنِّي لَا أُرْوَى يَا رَسُولَ اللَّهِ مِنْ نَفَسٍ وَاحِدٍ قَالَ فَأَبِنْ الْقَدَحَ عَنْ فِيكَ ثُمَّ تَنَفَّسْ قَالَ إِنِّي أَرَى الْقَذَى فِيهِ قَالَ فَأَهْرِقْهُ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Abdurrazzaq] berkata; telah menceritakan kepada kami [Malik] dari [Ayyub] Bahwasanya ia mendengar [Abu Al Mutsanna] berkata; aku mendengar Marwan bertanya kepada [Abu Sa’id Al Khudri], “Apakah kamu mendengar Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam melarang seseorang bernafas ketika minum?” Abu Al Mutsanna berkata; maka Abu Sa’id berkata; “Ya benar, ” ada seorang laki-laki bertanya; “Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku belum kenyang dalam satu kali tarikan napas, ” maka beliau menjawab: “Kalau begitu jauhkanlah ia dari mulutmu kemudian bernafaslah, ” ia berkata; “Sesungguhnya aku melihat kotoran di dalamnya, ” beliau bersabda: “Kalau begitu buanglah.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 11116