Musnad Ahmad hadis #10749

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ أُنَيْسِ بْنِ أَبِي يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ يَقُولُ
اخْتَلَفَ رَجُلَانِ أَوْ امْتَرَيَا رَجُلٌ مَنْ بَنِي خُدْرَةَ وَرَجُلٌ مَنْ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فِي الْمَسْجِدِ الَّذِي أُسِّسَ عَلَى التَّقْوَى قَالَ الْخُدْرِيُّ هُوَ مَسْجِدُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ الْعَمْرِيُّ هُوَ مَسْجِدُ قُبَاءَ فَأَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَاهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ هُوَ هَذَا الْمَسْجِدُ لِمَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ فِي ذَاكَ خَيْرٌ كَثِيرٌ يَعْنِي مَسْجِدَ قُبَاءَ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Yahya] dari [Unais bin Abu Yahya] berkata; [bapakku] telah menceritakan kepadaku, ia berkata; aku mendengar [Abu Sa’id] berkata; “Ada dua orang dari bani Khudrah dan bani ‘Amru bin ‘Auf berselisih atau berdebat tentang masjid yang dibangun atas dasar ketakwaan, Al Khudri berkata; “Ia adalah masjid Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, ” Al ‘Amri berkata; “Ia adalah masjid Quba`.” Lalu mereka berdua menemui Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam dan bertanya tentangnya, maka beliau bersabda: “Itu adalah masjid ini, ” yaitu masjid Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam. Dan beliau bersabda tentang hal itu, terdapat kebaikan yang banyak, “yakni pada masjid Quba’.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 10749