Musnad Ahmad hadis #10410

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عِيسَى أَبُو بِشْرٍ الرَّاسِبِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي وَصَعِدَتْ قَدَمَيَّ وَفِي نُسْخَةٍ وَضَعْتُ قَدَمَيَّ حَيْثُ تُوضَعُ أَقْدَامُ الْأَنْبِيَاءِ مِنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَعُرِضَ عَلَيَّ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ قَالَ فَإِذَا أَقْرَبُ النَّاسِ بِهِ شَبَهًا عُرْوَةُ بْنُ مَسْعُودٍ وَعُرِضَ عَلَيَّ مُوسَى فَإِذَا رَجُلٌ ضَرْبٌ مِنْ الرِّجَالِ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوأَةَ وَعُرِضَ عَلَيَّ إِبْرَاهِيمُ قَالَ فَإِذَا أَقْرَبُ النَّاسِ شَبَهًا بِصَاحِبِكُمْ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Bakr bin Isa Abu Bisyr Ar Rasibi] berkata; aku mendengar [Abu ‘Awanah] berkata; telah menceritakan kepada kami [Umar bin Abu Salamah] dari [bapaknya], dari [Abu Hurairah], dia berkata; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Pada malam aku diisra’kan kedua kakiku terangkat, di Baitul Maqdis aku letakkan kakiku pada suatu lembaran dimana kaki para Nabi diletakkan, kemudian Isa bin Maryam ditampakkan kepadaku, ” beliau bersabda: “Orang yang paling mirip dengannya adalah Urwah bin Mas’ud, kemudian diperlihatkan kepadaku Musa, ternyata ia adalah tipe seorang lelaki seperti lainnya, seakan-akan ia adalah lelaki yang sempurna, kemudian diperlihatkan kepadaku Ibrahim, ” beliau bersabda: “Ternyata ia orang yang paling mirip dengan sahabat kalian.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 10410