Musnad Ahmad hadis #10246

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ حَدَّثَنَا كَامِلٌ وَأَبُو الْمُنْذِرِ حَدَّثَنَا كَامِلٌ أَبُو الْعَلَاءِ قَالَ أَسْوَدُ قَالَ أَخْبَرَنَا الْمَعْنَى عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
كُنَّا نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعِشَاءَ فَإِذَا سَجَدَ وَثَبَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ عَلَى ظَهْرِهِ فَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ أَخَذَهُمَا بِيَدِهِ مِنْ خَلْفِهِ أَخْذًا رَفِيقًا وَيَضَعُهُمَا عَلَى الْأَرْضِ فَإِذَا عَادَ عَادَا حَتَّى إِذَا قَضَى صَلَاتَهُ أَقْعَدَهُمَا عَلَى فَخِذَيْهِ قَالَ فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرُدُّهُمَا فَبَرَقَتْ بَرْقَةٌ فَقَالَ لَهُمَا الْحَقَا بِأُمِّكُمَا قَالَ فَمَكَثَ ضَوْءُهَا حَتَّى دَخَلَا
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ بِإِسْنَادِهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ حَتَّى دَخَلَا عَلَى أُمِّهِمَا

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Aswad bin Amir] telah menceritakan kepada kami [Kamil] dan [Abu Al Mundzir] telah menceritakan kepada kami [Kamil Abu Al ‘Alaa] berkata [Aswad] berkata telah mengabarkan kepada kami secara makna [Abu Shalih] dari [Abu Hurairah] ia berkata kami shalat Isya’ bersama Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, ketika beliau sujud, Hasan dan Husain meloncat kepunggung beliau, ketika beliau mengangkat kepalanya beliau mengambil mereka dengan tangannya dari belakang dengan hati-hati kemudian meletakkan mereka diatas tanah, ketika beliau sujud kembali mereka melakukannya kembali, hingga ketika beliau menyelesaikan shalatnya beliau mendudukan mereka diatas paha beliau, ia berkata lalu aku berdiri kepadanya dan berkata ya Rasulullah aku akan mengembalikan mereka berdua lalu ia menunduk, beliau bersabda kepada keduanya ikutklah kepada ibu kalian, ia berkata lalu cahanya tetap ada hingga mereka masuk, [Abu Ahmad] berkata kepada kami dengan sanadnya dari [Abi Shalih] telah menceritakan kepada kami [Abu Hurairah] berkata kepada kami hingga mereka masuk bersama ibu mereka.

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 10246