Musnad Ahmad hadis #9576

Matan Bahasa Arab

قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ مَوْلَى الْأَسْوَدِ بْنِ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ الْحَرُّ فَأَبْرِدُوا بِالصَّلَاةِ فَإِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ وَذَكَرَ أَنَّ النَّارَ اشْتَكَتْ إِلَى رَبِّهَا فَأَذِنَ لَهَا فِي كُلِّ عَامٍ بِنَفَسَيْنِ نَفَسٍ فِي الشِّتَاءِ وَنَفَسٍ فِي الصَّيْفِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Berkata; aku telah membaca di hadapan [Abdurrahman]; dari [Malik] dari [Abdullah bin Yazid mantan budak Al Aswad bin Sufyan] dari [Abu Salamah bin Abdurrahman] dan [Muhammad bin Abdurrahman bin Tsauban] dari [Abu Hurairah] berkata; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Jika udara terasa panas maka dinginkan waktu shalat, karena sesungguhnya panas yang menyengat adalah dari hembusan neraka jahannam.” Dan beliau menyebutkan bahwa neraka mengadu kepada Rabbnya, lalu Ia memberi izin kepadanya untuk bernafas dua kali dalam setahun, sekali diwaktu musim dingin dan sekali diwaktu musim panas.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 9576