Musnad Ahmad hadis #9517

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ الْعَلَاءَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَا تَطْلُعُ الشَّمْسُ بِيَوْمٍ وَلَا تَغْرُبُ بِأَفْضَلَ أَوْ أَعْظَمَ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَمَا مِنْ دَابَّةٍ إِلَّا تَفْزَعُ لِيَوْمِ الْجُمُعَةِ إِلَّا هَذَانِ الثَّقَلَانِ مِنْ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ وَعَلَى كُلِّ بَابٍ مَلَكَانِ يَكْتُبَانِ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ كَرَجُلٍ قَدَّمَ بَدَنَةً وَكَرَجُلٍ قَدَّمَ بَقَرَةً وَكَرَجُلٍ قَدَّمَ شَاةً وَكَرَجُلٍ قَدَّمَ طَيْرًا وَكَرَجُلٍ قَدَّمَ بَيْضَةً فَإِذَا قَعَدَ الْإِمَامُ طُوِيَتْ الصُّحُفُ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Muhammad bin Ja’far] berkata; telah menceritakan kepada kami [Syu’bah] aku mendengar [Al ‘Ala`] menceritaan dari [bapaknya] dari [Abu Hurairah] dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, beliau bersabda: “Matahari tidak terbit dan tidak terbenam pada suatu hari yang lebih utama, -atau beliau mengatakan; – yang lebih agung dari hari jum’at. Dan tidak ada binatang melata kecuali ia akan takut di hari jum’at ini kecuali jin dan manusia, pada setiap pintu masjid terdapat dua malaikat menulis orang yang pertama kali datang dan seterusnya, seperti seorang yang berkurban unta, kemudian seperti seorang yang berkurban sapi, kemudian seperti seorang yang berkurban kambing, kemudian seperti seorang yang berkurban burung dan kemudian seperti seorang yang berkurban telur, jika imam telah duduk maka buku catatan akan ditutup.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 9517