Musnad Ahmad hadis #8582

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ خَوْلَةَ بِنْتَ يَسَارٍ أَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ لَيْسَ لِي إِلَّا ثَوْبٌ وَاحِدٌ وَأَنَا أَحِيضُ فِيهِ فَكَيْفَ أَصْنَعُ فَقَالَ إِذَا طَهُرْتِ فَاغْسِلِيهِ ثُمَّ صَلِّي فِيهِ فَقَالَتْ فَإِنْ لَمْ يَخْرُجْ الدَّمُ قَالَ يَكْفِيكِ الْمَاءُ وَلَا يَضُرُّكِ أَثَرُهُ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Qutaibah bin Sa’id] berkata; telah menceritakan kepada kami [Ibnu Lahi’ah] dari [Yazid bin Abi Habib] dari [Isa bin Thalhah] dari [Abu Hurairah], bahwa Khaulah binti Yasar datang kepada Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam seraya bertanya; “Wahai Rasulullah, sesungguhnya aku tidak mempunyai kecuali hanya satu kain, sedang aku haidh ketika haji, lalu apa yang harus aku lakukan?” maka beliau bersabda: “Jika engkau telah suci maka mandilah, kemudian shalat dengan kain tersebut, ” ia berkata; “Bagaimana jika darahnya tidak hilang?” beliau bersabda: “Cukuplah bagimu mencucinya dengan air, sedangkan bekasnya tidak jadi masalah.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 8582