Musnad Ahmad hadis #8516

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَبِي الْمُهَزِّمِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ فَاسْتَقْبَلَنَا رِجْلٌ مِنْ جَرَادٍ فَجَعَلْنَا نَضْرِبُهُنَّ بِسِيَاطِنَا وَعِصِيِّنَا فَنَقْتُلُهُنَّ فَسُقِطَ فِي أَيْدِينَا فَقُلْنَا مَا نَصْنَعُ وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ فَسَأَلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا بَأْسَ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Suraij] berkata; telah menceritakan kepada kami [Hammad] dari [Abu Al Muhazzim] berkata; aku mendengar [Abu Hurairah] berkata; Kami sedang bersama Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam dalam haji atau umrah, lalu datanglah kepada kami sekerumunan belalang, maka kami pun memukulinya dengan tongkat dan cambuk kami sehingga berjatuhan di tangan-tangan kami, kemudian kami berkata; “Apa yang telah kita lakukan, padahal kita sedang ihram?” maka kamipun bertanya kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, dan beliau bersabda: “Tidak apa apa.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 8516