Musnad Ahmad hadis #8453

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى عَلَى الْجِنَازَةِ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا وَ ذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا اللَّهُمَّ مَنْ أَحْيَيْتَهُ مِنَّا فَأَحْيِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ وَمَنْ تَوَفَّيْتَهُ مِنَّا فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِيمَانِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Khalaf Ibnul Walid] berkata; telah menceritakan kepada kami [Ayub bin Utbah] dari [Yahya bin Abu Katsir] dari [Abu Salamah] dari [Abu Hurairah] ia berkata; Adalah Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam jika menshalati jenazah, Beliau berdoa: “ALLAHUMMAGHFIR LIHAYYINAA WA MAYYITINAA WA SYAAHIDINAA WA GHAA`IBINAA WA SHAGHIIRINAA WA KABIIRINAA WA DZAKARINAA WA UNTSAANAA, ALLAHUMMA MAN AHYAITAHU MINNA FA AHYIHI ‘ALAL ISLAAM WA MAN TAWWAFFAITAHU MINNAA FATAWAFFAHU ‘ALAL IIMAAN (Ya Allah ampunilah orang yang hidup dari kami serta orang yang mati dari kami, dan orang yang menyaksikan dari kami serta orang yang Ghaib dari kami, dan orang yang kecil dari kami serta orang yang besar dari kami, dan kaum laki-laki dari kami serta kaum wanita dari kami. Ya Allah siapa saja dari kami yang Engkau hidupkan maka hidupkanlah dia di atas Islam dan siapa saja dari kami yang Engkau wafatkan maka wafatkanlah dia di atas iman).”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 8453