Musnad Ahmad hadis #8115

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ
إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا امْرَأَةٌ تَوَضَّأُ إِلَى جَنْبِ قَصْرٍ فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ قَالُوا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَكَ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا وَعُمَرُ رَحِمَهُ اللَّهُ حِينَ يَقُولُ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ عِنْدَهُ مَعَ الْقَوْمِ فَبَكَى عُمَرُ حِينَ سَمِعَ ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَعَلَيْكَ بِأَبِي أَنْتَ أَغَارُ يَا رَسُولَ اللَّهِ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Ya’qub], [bapakku] telah menceritakan kepada kami dari [Shalih], [Ibnu Syihab] berkata; telah menceritakan kepadaku [Ibnul Musayyab] bahwa [Abu Hurairah] berkata; Sesungguhnya Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam Bersabda: “Ketika aku tidur aku bermimpi sedang berada di dalam surga, maka tiba-tiba ada seorang wanita yang berwudhu di samping istana, lalu aku bertanya, ‘Istana siapakah ini? ‘ mereka menjawab; ‘Ini adalah istana Umar, ‘ lalu aku ingat kecemburuanmu kemudian aku berlalu kebelakang.” Dan ketika Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam Bersabda semacam itu Umar sedang duduk di samping beliau bersama orang-orang, maka ia menangis setelah mendengar hal itu dari Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam seraya berkata; “Wahai Rasulullah, demi bapakku sebagai tebusannya, apakah aku cemburu karenamu?.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 8115