Musnad Ahmad hadis #8072

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بَلْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ
قَالَ لِي نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ هَلْ أَدُلُّكَ عَلَى كَلِمَةٍ كَنْزٍ مِنْ كَنْزِ الْجَنَّةِ تَحْتَ الْعَرْشِ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي قَالَ أَنْ تَقُولَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَ أَبُو بَلْجٍ وَأَحْسَبُ أَنَّهُ قَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ أَسْلَمَ عَبْدِي وَاسْتَسْلَمَ
قَالَ فَقُلْتُ لِعَمْرٍو قَالَ أَبُو بَلْجٍ قَالَ عَمْرٌو قُلْتُ لِأَبِي هُرَيْرَةَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ فَقَالَ لَا إِنَّهَا فِي سُورَةِ الْكَهْفِ
{ وَلَوْلَا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاءَ اللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ }

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Bakr bin Isa] telah menceritakan kepada kami [Abu ‘Awanah] dari [Abu Balj] dari [‘Amru bin Maimun] berkata; [Abu Hurairah] berkata; Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam Bersabda padaku: “Wahai Abu Hurairah, apakah kamu mau bila aku tunjukkan kepadamu sebuah kalimat yang termasuk harta simpanan surga di bawah ‘Arsy?” Abu Hurairah berkata; “Iya, demi bapak dan ibuku sebagai tebusannya, ” beliau bersabda: “Hendaklah engkau ucapkan; LAA HAULA WALA QUWWATA ILLA BILLAH.” -Abu Balj berkata; “Aku mengira bahwa beliau Bersabda: – “maka sesungguhnya Allah ‘azza wajalla berfirman: ‘Hamba-Ku telah masuk Islam dan berserah diri.’ Ia berkata; Maka aku berkata pada ‘Amru. Abu Balj berkata; Amru telah berkata; Aku berkata kepada Abu Hurairah: “LAA HULA WALAA QUWWATA ILLA BILLAH, ” maka ia pun berkata; “Tidak, sesungguhnya ia ada dalam surat Alkahfi: “Dan Mengapa kamu tidak mengatakan waktu kamu memasuki kebunmu “maasyaallaah, laa quwwata illaa billaah (sungguh atas kehendak Allah semua Ini terwujud, tiada kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah.”

Riwayat: Musnad Ahmad
Nombor: 8072