Sahih Bukhari hadis #2275

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَبَلَةَ كُنَّا بِالْمَدِينَةِ فِي بَعْضِ أَهْلِ الْعِرَاقِ فَأَصَابَنَا سَنَةٌ فَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَرْزُقُنَا التَّمْرَ فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَمُرُّ بِنَا فَيَقُولُ
إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْإِقْرَانِ إِلَّا أَنْ يَسْتَأْذِنَ الرَّجُلُ مِنْكُمْ أَخَاهُ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Hafzh bin ‘Umar] telah menceritakan kepada kami [Syu’bah] dari [Jabalah]; Kami pernah tinggal di Madinah bersama orang-orang dari penduduk ‘Iraq selama setahun yang Ibnu Az Zubair memberi kami rezeki berupa kurma. Suatu hari [Ibnu ‘Umar] radliallahu ‘anhuma berjalan melewati kami lalu dia berkata; “Sesungguhnya Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam melarang qiran (mengambil dua dua kurma sekaligus ketika memakannya) kecuali bila seseorang dari kalian meminta izin kepada saudaranya”.

Riwayat: Sahih Bukhari hadis #2275