Sunan Ibnu Majah hadis #1105

Matan Bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فَجَعَلَ يَتَخَطَّى النَّاسَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْلِسْ فَقَدْ آذَيْتَ وَآنَيْتَ

Terjemahan Bahasa Indonesia

Telah menceritakan kepada kami [Abu Kuraib] berkata, telah menceritakan kepada kami [‘Abdurrahman Al Muharibi] dari [Isma’il bin Muslim] dari [Al Hasan] dari [Jabir bin Abdullah] berkata, “Seorang laki-laki masuk masjid pada hari jum’at sementara Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam berkhutbah. Laki-laki itu melangkahi orang-orang hingga Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Duduk! Sungguh engkau telah terlambat dan menyakiti (orang lain). ”

Riwayat: Sunan Ibnu Majah hadis #1105